Новости проекта

06.12.2007
Выложен начальный ролик и пролог к игре WachenRoder, а также исправлены ссылки на обновление от 04.12.

04.12.2007
Выложены сборник набросков Pen Drawings 2006.05 – 2007.06 и равки манги «Аптека Потиямы 3.0» от нашего дорогого и любимого Абэ.

02.12.2007
CAS успешно приобрела две книжки Абэ-сэнсэя, это артбук Gaisokyu (там столько новых рисунков…) и учебник CG Coloring Technique том 7. Выкладываю эскизы и законченные рисунки из последней книги. Что делать дальше с этим, пока не знаю, как-то сканировать и переводить надо, блин…

30.11.2007
Многострадальная манга Хироки Эндо «Для тех из нас, кто не верит в милосердного Бога» закончена.

27.10.2007
Закончен перевод манги Хироаки Самуры «Ночь Суккуба». Наконец решился вопрос с Хироки Эндо: к сожалению, Ageha решила удалиться от работы над этим проектом и передала все материалы мне. Посему план на ближайшее время выглядит так: «Для тех из нас, кто не верит в милосердного Бога», «Изумруд», снова «Робот», а потом снова Эндо вперемежку с «Роботом». Теперь о «Роботе». Компания Udon Entertainment перехватывает эстафету у DMP, выпуск четвёртого тома намечен на середину декабря этого года.

29.09.2007
Свершилось, то чего ждали и боялись. Трепещите же, смертные, ибо Лэйн среди нас! Первый сканлейт артбука в России, «Вездесущность в Сети» Ёситоси Абэ, теперь на русском, а также новый перевод манги по «Лэйн» — «Кошмар подделки»! Теперь день переводчика и сканлейта станет настоящим праздником! Выкладываю 29-го специально, чтобы 30-го сентября все желающие смогли насладиться сим зрелищем дивной красоты. Ну и прочие скромные обновления: в план переводов внесена манга «Я пришелец, у меня вопрос», а также начаты работы по переводу синглов Самуры. Ой, а я не заметил, что сайту CAS уже год долбанул, а самому CAS уже более полутора, а мне... ну столько не живут.

06.09.2007
Переведена манга «Обед Бриджит», а также в планы по переводу добавлены ещё два сингла Хироаки Самуры: «Ночь суккуба» и «Имеральд — герои Запада». Снова обновлён список работ Абэ: найдено название манги, вышедшей в сборнике FLAT, она называется "Kogai", или «Древний город». Добавлены обложки для CD Камуи Гакта Tsuki no Uta и манги «Аптека Потиямы 3.0». Выложены сканы на японском для додзинси «Я пришелец, у меня вопрос». Также известно, что вышел ещё один сборник рисунков, но пока никакой внятной информации по этому поводу нет.

16.07.2007
Эвентур - Два волшебника и два заклинания - настоящее фентези из Японии!? Да здравствует взаимопроникновение культур! ... А вот ещё, опять этот Абе новый артбук нарисовал, говорят страниц 172 будет, в общем в художниках найдёте обложку.

08.07.2007
Макото Кобаяси - Драконьи Небеса и Рейндж Мурата(!) - Переезд - две "недоманги" из сборника Робот. А теперь плохая новость: Робот больше не издаётся DMP на английском языке по неким проблемам с лицензированием. И снова хорошая: артбук по Лэйн вошёл в активную фазу работы. Опять плохая: после смерти винта все 160 страниц Лэйн придётся сканировать заново.

27.06.2007
У CAS случились непредвиденные каникулы, но усовершенствовав свои аппаратные мощности и воспрянув духом обновление: первая часть манги из сборника Robot "кисти" всеми любимого Ёситоси Абэ - Пустошь. Для CAS это первая манга, где пришлось работать на планшете. Конечно до Абэ далеко, но надеюсь всем понравится (надежда умирает последней). В библиографию Абэ добавлены две новые работы: книга по Photoshop и Painter, а также манга ... просто манга название не нашёл.

< 1 2 3 4 5 6 7 >